注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

徐徐而谈

小学语文教学研究。文学评论与阅读。

 
 
 

日志

 
 
关于我

徐如松 1986年参加工作,任校长15年,现任嘉兴市秀洲区教育研究和培训中心副主任。中学高级教师,市名师,省优秀教师,省名师培养人选,省中小学“高级访问学者”,“浙派名师”培养人选。2次获市“书香家庭”,2次获市“年度读者”,2015年获浙江教育报“书香人物”,在《中国教育报》《语文教学通讯》《教学月刊》等发表教学论文、散文、小说评论200多篇,是《小学语文教学》《教师博览》杂志签约作者。

网易考拉推荐

潟湖·泻湖  

2013-02-17 15:56:46|  分类: 文本解读 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

 潟湖·泻湖

《咬文嚼字》公布的“2012年十大语文差错”最后一项是“在报道黄岩岛事件时,媒体经常把‘潟湖’误为‘泻湖’。这是一个习惯性错误。因为‘泻’的繁体字‘氵寫’与‘潟’形近,导致误读误用”。(以上转自《青年文摘》2013年第3期)

其实,“潟”读作xi,“泻”读作xie,发音是完全不同的。查《新华字典》可知,“潟”的意思是“咸水浸渍的土地:潟卤(盐碱地)。“泻”的意思是“①液体很快地流下:一泻千里;②拉稀屎:泻肚。”

今日重温《唐诗地图》(吴真著,南方日版出版社2010年10月第2版),发现身为南开大学中文系教授的吴真先生早就出现了这个“语文差错”:

唐代的西湖是海湾形成的一个泻湖,很浅,有时海水会倒灌进来,水清且微咸。……(《唐诗地图》,吴真著,南方日版出版社2010年10月第2版,第184页)

这里的“泻湖”确实是误用了,正确的应该是“潟湖”,与“西湖”同音。

  评论这张
 
阅读(101)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017